o uso do mas na ênfase - qual é o certo

O uso do “mas” na ênfase que você dá à sua mensagem

Você já aprendeu, aqui no blog, quando usar mas e quando usar mais. Também aprendeu como usar a vírgula com a palavra mas.

Agora, quero falar sobre o uso do mas na ênfase dos seus conteúdos.

Os significados da palavra “mas”

Quando pesquisamos a palavra mas no dicionário Houaiss, encontramos isto aqui no significado número 1:

“1. Conjunção adversativa: liga orações, sintagmas ou períodos com as mesmas propriedades sintáticas, introduzindo elemento que denota basicamente oposição ou restrição ao que foi dito, com uma informação que para o enunciador tem maior importância do que a anterior.”

E abaixo tem um complemento:

“1.1.2. contrasta uma interpretação, com informação de maior peso, prestígio, importância do que a da oração anterior ‹era negligente e perdulário, mas tinha um coração de ouro›”

Perdulário é quem gasta em excesso, uma pessoa esbanjadora. 😉

Mas você viu ali?
O que vem após o mas tem maior importância que a informação anterior; a informação que vem após o mas tem maior peso na mensagem.

Nesse próprio exemplo do Houaiss, se trocássemos a ordem, trocaríamos a ênfase na frase:
Tinha um coração de ouro, mas era negligente e perdulário.

Percebeu que o foco muda?

Mais exemplos com o uso do “mas” na ênfase

✅ A casa é muito confortável, mas é pequena.
✅ A casa é pequena, mas é muito confortável.
Na primeira frase, o foco está em a casa ser pequena.
Na segunda, o foco está no fato de a casa ser muito confortável.

✅ Ele é atrapalhado, mas é muito inteligente.
✅ Ele é muito inteligente, mas é atrapalhado.

Você percebeu? O que fica mais forte é o que vem após o mas.

Então, ao usar o mas em casos como esses, pense no que você quer que seja o foco para a pessoa que ouve ou lê o que você diz.

Mais exemplos:

A casa é pequena, mas os espaços são bem aconchegantes.
✅ Os espaços são bem aconchegantes, mas a casa é pequena.

✅ A revista era ótima, mas teve poucas edições.
✅ A revista teve poucas edições, mas era ótima.

✅ Ele é um bom filho, mas faz tempo que não manda notícias.
Aqui, temos um filho que pode até ser bom, mas é meio relapso.
✅ Faz tempo que ele não manda notícias, mas é um bom filho.
Agora, apesar de não mandar notícias, de estar meio sumido, o cara é um bom filho.

Você está acompanhando a forma como o mas interfere no foco da frase?

Essas duplas de frases que mostrei têm as mesmas informações, só o que muda é a ordem; o que vinha antes do mas é colocado depois, e o que vinha depois é colocado antes.

⚠️ Lembre-se sempre disto:
O que aparece depois do mas é sempre a informação que ganha mais destaque.

O uso do “mas” no copywriting

Eu sei que muitas pessoas que trabalham com publicidade, que são do copywriting, me acompanham por aqui.

Então, essa informação sobre o uso do mas na ênfase é bem importante para você pensar em qual parte da sua mensagem você quer colocar o foco.

Principalmente para uma escrita persuasiva, em que você quer enaltecer as informações positivas no conteúdo que escreve, você precisa ter atenção para colocar o foco nas informações positivas.

Ou seja, colocar a informação positiva após o mas.

Afinal, o que vem após o mas é o que fica mais marcante na cabeça da pessoa que recebe a sua mensagem.

Portanto, use a ênfase a ser favor. 😄