Como pesquisar se tem crase ou não, sem ciladas?

 

Como pesquisar se tem crase ou não?

Neste conteúdo vou ensinar você a pesquisar em três dicionários on-line:

• Michaelis
• Caldas Aulete
• Houaiss

Para acessar cada um deles, é só clicar nos nomes acima.

Veja como fazer a busca.

Exemplo 1: a/à vista tem crase?

Vamos considerar que você quer saber se pagar a/à vista tem crase.
Então, você pode pesquisar desta forma:

1. Acesse o Michaelis On-line.

2. Na caixa de busca, escreva a palavra vista.

3. Desça até a parte de Expressões e procure à vista.

O legal do dicionário Michaelis é que ele mostra diversas expressões, dessa forma você consegue ver os significados delas e a escrita correta.

Veja só quem estará ali, entre tantas expressões:

À vista aparece por último, com crase. Mas saiba que a lista continua lá no Michaelis. 

Exemplo 2: a/à prazo tem crase?

Vamos, agora, pesquisar para saber se a/à prazo tem crase.

Repita os três passos listados acima com a palavra prazo. Assim, você encontrará isto aqui:

Enfim, desse modo você verá que a prazo não tem crase. E a Moniquinha explica por quê: porque prazo é um substantivo masculino, e não se usa crase antes de substantivos masculinos.

Exemplo 3: filé a/à parmegiana tem crase?

E o filé a/à parmegiana, será que tem crase? 

Pois então… agora vem algo embaraçoso.
Se você pesquisar a palavra parmegiana no Michaelis, encontrará isto aqui:

Mas calma! Está tudo bem.

Às vezes você não encontra uma palavra ou uma expressão em um dicionário, porém ela aparece em outro dicionário.

Portanto, vamos pesquisar parmegiana no Caldas Aulete.

Ufa! Aqui a palavra parmegiana aparece. 
E veja: encontramos à parmegiana, com crase.

Outro dicionário que você pode usar é o Houaiss. No entanto, para acessá-lo, você precisa pagar uma assinatura mensal. Eu recomendo, pois é o dicionário mais completo dos três.

Mas nele a pesquisa é um pouquinho diferente. Veja abaixo.

Exemplo 4: as/às vezes tem crase?

1. Acesse o Houaiss.

2. Na caixa de busca, escreva a palavra vez.

3. Clique na aba Loc., de locução — destacada em amarelo.

4. Busque a expressão às vezes na lista.

Veja acima, é a última da lista. Mas na página tem ainda muitas outras.

E, dessa forma, você aprendeu quando usar às vezes com crase.
Afinal, existem as duas opções no português: as vezes e às vezes, e elas são usadas em momentos diferentes.

Pronto! Agora você viu que pesquisar sobre crase é muito mais simples do que você pensava, não é mesmo?!

E finalmente aprendeu a pesquisar como gente grande.
O melhor é que assim você não corre o risco de cair em ciladas nem de passar raiva por ficar sem resposta.