5 erros de português muito comuns no trabalho - qual é o certo

5 erros de português muito comuns no trabalho – o último é um combo de crases erradas

Veja as 5 situações abaixo e depois responda: você se identifica com alguma delas?

1) Você pede “um clips” emprestado no trabalho?

2) Você diz que precisa de algo “o quanto antes”?

3) Você escreve “como por exemplo”?

4) Você escreve “fico a disposição”, sem crase?

5) Você escreve “à todos”“à todas”“à vocꔓà vocês”“à ele”“à ela”, sempre com crase?

Se você se identificou com alguma dessas situações – ou com todas elas 😅 – este artigo é para você.

Quem acompanha minhas dicas, já aprendeu por aqui qual é a forma correta de abreviar a palavra “atenciosamente” – não, não é “att.” 😲 -, e também aprendeu a mencionar os anexos dos e-mails sem vacilar na concordância. Assim como esses erros, existem vários outros muito comuns no trabalho. Agora, você aprenderá algumas dicas sobre crase, concordância, pontuação e a grafia correta de algumas palavras e expressões.

Então vamos às explicações para as 5 perguntas que fiz lá no início deste artigo.

Pergunta #1: Você pede “um clips” emprestado no trabalho?

O certo é pedir um clipe.

Na verdade, costumo dizer que o primeiro erro está em pedir um clipe emprestado. Alguém já devolveu um clipe que pegou “emprestado”? Eu nunca vi ninguém devolver clipes, não! 😆

Quanto à forma correta da palavra, sempre que você precisar de um pequeno prendedor de papéis feito em metal ou plástico, peça um clipe, que é a versão registrada na língua portuguesa.

Ao pedir um clips, você mistura singular com plural. Mesmo em inglês, a versão no singular é clip, não clips.

O plural de clipe é clipes.

Pergunta #2: Você diz que precisa de algo “o quanto antes”?

O certo é escrever a expressão quanto antes assim, sem o artigo O na frente.

Você pode confirmar a informação no Michaelis. Ao pesquisar a palavra quanto, você encontrará a seguinte explicação:

“Quanto antes: o mais depressa possível, sem demora: ‘O que desejo é que você desapareça daqui quanto antes’.”

Então armazene essa informação na sua cabecinha quanto antes para não errar mais ao usar a expressão quanto antes. 😉

Pergunta #3: Você escreve “como por exemplo”?

Na verdade, você pode usar a expressão assim, com todas essas palavras, contanto que isole o por exemplo entre vírgulas: “como, por exemplo,”.

por exemplo é uma intercalação, portanto pode ser usado em mais de um lugar na frase em que você escreveria “como, por exemplo,”. Por isso ele deve aparecer isolado entre vírgulas.

Você pode confirmar essa informação no livro Só Vírgula – Método fácil em vinte lições, de Maria Tereza de Queiroz Piacentini. Ele é maravilhoso para ajudar você a lidar superbem com a vírgula. 🙌

Alguns dizem que está errado usar “como, por exemplo,” mesmo com as vírgulas. Mas você encontra a expressão escrita assim em importantes referências da língua portuguesa, inclusive no Michaelis. Ao pesquisar nele a palavra fáscia, você encontrará o seguinte:

“Lâmina de tecido fibroso que recobre alguns músculos e na qual eles se fixam, como, por exemplo, os do braço e os da coxa.”

Com esse exemplo fica fácil entender como o por exemplo pode ser intercalado na frase. Além de escrever “como, por exemplo, os do braço e os da coxa”, você pode escrever “como os do braço e os da coxa, por exemplo”.

Portanto, usar “como, por exemplo,” pode até ser considerado uma redundância, mas não podemos dizer que está errado, desde que você use as vírgulas corretamente. 

Pergunta #4: Você escreve “fico a disposição” sem crase?

O certo é escrever fico à disposição, com crase, e o Michaelis também confirma essa informação.

Ao pesquisar a palavra disposição, você encontrará isto:

À disposição: pronto para servir; ao dispor, às ordens.”

Quando você fala sobre estar ao dispor de alguém, o certo é escrever à disposição, com crase.

Exemplo: se você ficou com alguma dúvida, estou à disposição para ajudar. É só enviar sua dúvida aqui nos comentários. 😁

Pergunta #5: Você escreve “à todos”, “à todas”, “à você”, “à vocês”, “à ele”, “à ela”, sempre com crase?

Nas gramáticas da língua portuguesa, você encontra explicações que ajudam a saber quando usar crase e quando não usar crase. Na Gramática Houaiss da Língua Portuguesa, você descobre que:

A) Não se usa crase antes de pronomes pessoais, que é o caso de você, vocês, ela, ele, elas e eles.

B) Também não se usa crase antes de pronomes indefinidos, que é o caso de todos e todas.

Então desista dessa crase errada e use-a lá no fico à disposição. Assim não tem erro. 😎

Agora que você leu todas as dicas, comente aqui: qual (ou quais) desses erros você fazia e nunca mais vai fazer a partir de agora? 😄